olvasni — meaning in English: to read

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to read

három

olvasni

tapasztalni

bátorság

egészség

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers commonly use the word 'olvasni' in everyday conversations when discussing books, articles, or any kind of written material. For instance, a parent might say to their child, 'Olvasd el ezt a mesét!' ('Read this fairy tale!'), or friends might discuss a novel while saying, 'Mit olvasol most?' ('What are you reading now?') in casual settings.

Synonyms & nuances

'Olvasni' is synonymous with 'böngészni,' which means 'to browse' or 'to skim.' While 'olvasni' implies engaging deeply with the text, 'böngészni' refers to a more superficial engagement, such as casually looking through a magazine or website without much focus.

Culture

The word 'olvasni' is derived from the Old Hungarian word 'olvash', which means 'to read, to interpret'. Reading holds a significant place in Hungarian culture, where literature is celebrated, and many Hungarians participate in book clubs or literary festivals, reflecting the nation’s deep appreciation for storytelling and poetry.

FAQ

Q.What is the verb form of 'olvasni' in the present tense?

'Olvasni' is an infinitive verb, but in the present tense, it changes to 'olvasok' for 'I read,' 'olvasol' for 'you read,' and 'olvassa' for 'he/she reads.'

Q.Can 'olvasni' be used for reading aloud?

Yes, 'olvasni' can refer to both silent reading and reading aloud. In contexts where someone reads a story to others, you can still use 'olvasni' to describe the act.

Q.Are there any common mistakes with the word 'olvasni'?

A common mistake is using 'olvasni' without the appropriate conjugation for the subject. Remember to conjugate it based on who is reading; for instance, 'én olvasom' (I read) or 'ő olvassa' (he/she reads).

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary