tage — meaning in English: take

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for take

lav

tilgang

tage

ironisk

trist

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use 'tage' in everyday situations, such as asking someone to take an item or when discussing plans. For instance, a parent might say to their child, 'Kan du tage din jakke?' (Can you take your jacket?). It's also common in various contexts like shopping, where someone might say, 'Jeg vil tage denne' (I will take this).

Synonyms & nuances

'Tage' can often be replaced with 'modtage' (to receive), but 'tage' is more about the act of taking something actively, while 'modtage' implies receiving something that is given. When you want to express the action of taking an object rather than simply receiving it, 'tage' is the appropriate choice.

Culture

'Tage' has its roots in the Old Norse word 'taka', which means 'to take'. The word is deeply woven into Danish culture, often reflecting the simplicity and directness valued in everyday communication. Interestingly, it also appears in various idiomatic expressions, showcasing its versatility in the language.

FAQ

Q.What are some common phrases that use 'tage'?

'Tage' appears in phrases such as 'tage det roligt' (take it easy) and 'tage ansvar' (take responsibility). These expressions illustrate the flexibility of the word in various contexts.

Q.How is 'tage' conjugated in different tenses?

'Tage' is an irregular verb. In the present tense, it becomes 'tager', while in the past tense, it's 'tog'. For example, 'Jeg tager bussen' (I take the bus) and 'Jeg tog bussen i går' (I took the bus yesterday).

Q.Are there any common mistakes with 'tage'?

One common mistake is confusing 'tage' with 'ta' from other Scandinavian languages. Remember, in Danish, 'tage' is the correct form, and it should be used consistently in both casual and formal speech.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary