I'm learning slovenščina

večer — meaning in English: evening

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for evening
načelo
trgovina
kreativnost
neizogibno
večer
Skip this question   
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native Slovenian speakers often use the word 'večer' during evening gatherings with family or friends, such as over dinner or while watching the sunset. It's also common in formal settings, like when discussing plans for the evening or making invitations.
Synonyms & nuances
A close synonym for 'večer' is 'noč', which means 'night'. While 'večer' refers specifically to the time after late afternoon but before night, 'noč' indicates the later part of the day. Use 'večer' when discussing evening activities like dining or socializing.
Culture
'Večer' comes from the Proto-Slavic word 'věčěrь', which means evening or dusk. In Slovenia, evenings are often associated with socializing or enjoying outdoor festivals during the warm summer months, highlighting the importance of community and relaxation.
FAQ
Q.What does 'večer' mean in English?
'Večer' translates to 'evening' in English, referring to the period of time at the end of the day and beginning of night.
Q.How do you use 'večer' in a sentence?
You can use 'večer' in sentences like 'Danes zvečer gremo na koncert,' which means 'Tonight we are going to a concert.' This shows how it's commonly used to refer to evening plans.
Q.Are there any common mistakes with 'večer'?
A common mistake is using 'večer' interchangeably with 'noč'. Remember that 'večer' is for the evening hours, while 'noč' refers to the night. Use them appropriately to avoid confusion.
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary