temeer — meaning in English: all the more

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for all the more

abstractie

onmisbaar

regen

temeer

wonen

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

Native speakers use 'temeer' in contexts where they want to emphasize a reason or justification for an action or feeling, particularly in argumentation or persuasive speech. For example, one might say, 'Hij is temeer blij met de uitkomst van de wedstrijd omdat hij hard heeft gewerkt,' highlighting the increased joy due to hard work.

Synonyms & nuances

'Temeer' can be compared to 'meer' (more) and 'des te' (all the more) in terms of intensity. While 'meer' simply indicates an increase, 'temeer' conveys a stronger, more compelling reason for that increase, making it ideal for arguments where justifications are crucial.

Culture

'Temeer' is derived from Middle Dutch 'temere', which originally indicated an intensifying effect. This word has evolved to enrich the Dutch language, especially in formal writing and speeches, underscoring the value of emphasis in communication. Interestingly, its usage often reflects the Dutch appreciation for clarity and precision in expression.

FAQ

Q.What does 'temeer' mean in English?

'Temeer' translates to 'all the more' in English, suggesting a heightened sense of reason or justification for something.

Q.How do you use 'temeer' in a sentence?

'Temeer' is typically used in contexts that require emphasis on a reason, such as: 'Ik ben temeer geïnteresseerd in dit onderwerp omdat het mijn toekomst beïnvloedt.'

Q.What are common mistakes when using 'temeer'?

A common mistake is to use 'temeer' in casual conversations where simpler expressions would suffice. It's best reserved for more formal contexts.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary