I'm learning magyar

napi — meaning in English: daily

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for daily
most
reális
fekete
képviselet
napi
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'napi' in everyday conversations to describe routines or schedules. For instance, you might hear it in phrases like 'napi teendők' (daily tasks) during a discussion about work or in a casual setting when planning a day ahead.
Synonyms & nuances
'Napi' can be compared to the word 'naponta,' which also means 'daily.' However, 'naponta' emphasizes frequency over the time frame, while 'napi' refers more directly to the quality of being daily. You would choose 'napi' when describing something that is inherently daily in nature, like a 'napi rutin' (daily routine).
Culture
'Napi' comes from the Hungarian word 'nap,' meaning 'day.' This connection underscores a cultural emphasis on daily habits and routines, reflecting how integral structure is to Hungarian life. Interestingly, the concept of 'napi' can also be found in terms related to the Hungarian calendar, marking the importance of daily activities in organizing life.
FAQ
Q.What does 'napi' mean in English?
'Napi' translates to 'daily' in English, indicating something that occurs each day. This can refer to tasks, routines, or events that are part of everyday life.
Q.How do you use 'napi' in a sentence?
You can use 'napi' to modify nouns, such as in 'napi feladatok' (daily tasks). It helps to illustrate the frequency of activities or responsibilities.
Q.Are there any common mistakes with 'napi'?
A common mistake is confusing 'napi' with 'mindennapi,' which means 'everyday' in the sense of commonplace or ordinary. Use 'napi' specifically for actions or items that occur on a daily basis.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary