úžasný — meaning in English: amazing

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for amazing

těžký

nejasný

úžasný

vedle

paradox

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'úžasný' to express admiration or excitement about something impressive, such as a stunning performance or a breathtaking landscape. You might hear it in conversations about travel experiences or cultural events, where someone enthusiastically shares their favorite moments.

Synonyms & nuances

'Úžasný' is often synonymous with 'skvělý' (great), but it carries a stronger connotation of wonder and astonishment. You might choose 'úžasný' when describing something that not only meets expectations but transcends them, evoking genuine awe.

Culture

'Úžasný' derives from the verb 'úžasnout,' which means 'to be amazed.' This word reflects the Czech appreciation for beauty and excellence, often used in contexts celebrating art, nature, or human achievements. Interestingly, the concept of awe is deeply embedded in Czech literature and folklore, highlighting a cultural penchant for the extraordinary.

FAQ

Q.What is the meaning of úžasný in English?

'Úžasný' translates to 'amazing' in English, often used to describe something that inspires great admiration.

Q.How do you pronounce úžasný?

It is pronounced as 'oo-zhas-nee.' The 'ú' is a long 'oo' sound, and the 'ž' is pronounced like the 's' in 'measure.'

Q.Can úžasný be used in formal writing?

'Úžasný' is a neutral term, making it suitable for both spoken and written contexts. However, in very formal writing, you might opt for alternatives like 'vynikající' (excellent) depending on the tone you wish to convey.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary