I'm learning български

главен — meaning in English: main

glaven · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for main
награда
nagrada
в
v
главен
glaven
но
no
Зелен
Zelen
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'главен' when discussing important topics, such as in business meetings or academic settings where the main point needs to be highlighted. For example, a manager might say, 'Нашият главен приоритет е да увеличим продажбите,' meaning 'Our main priority is to increase sales.'
Synonyms & nuances
'Главен' is similar to the word 'основен' (osnoven), which also means 'main' or 'fundamental.' However, 'основен' often implies a foundational aspect, while 'главен' suggests a leading or primary role. You would choose 'главен' when discussing priorities or central figures rather than general principles.
Culture
The word 'главен' comes from the Old Bulgarian word 'главъ,' which means 'head' or 'leader.' This reflects a cultural emphasis on hierarchy and importance, where the 'head' of something signifies its primary importance. In Bulgarian folklore, the 'главен герой' or 'main hero' often represents the central figure who embodies the virtues cherished by society.
FAQ
Q.What does the Bulgarian word 'главен' mean in English?
'Главен' translates to 'main' in English, indicating something of primary importance or central focus.
Q.How do you use 'главен' in a sentence?
You can use 'главен' to describe the primary aspect of something, such as 'главен съдия' (main judge) in a legal context or 'главен доклад' (main report) in academic discussions.
Q.Are there any common mistakes when using 'главен'?
A common mistake is confusing 'главен' with 'главно,' which means 'mainly' or 'primarily.' Remember, 'главен' is an adjective that describes a noun, while 'главно' is used to modify verbs or entire sentences.
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary