I'm learning עברית

תגובה — meaning in English: Comment

tguva · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for response
הפעם
hapa'am
תגובה
tguva
בעניין
ba'inyan
לשון
lashon
אבד
avad
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Native Hebrew speakers use the word 'תגובה' (tguva) during discussions in social media posts, comment sections of articles, or in response to a friend's message. It's common to hear this word when someone asks for feedback or opinions, especially in informal settings like group chats or online forums.
Synonyms & nuances
'תגובה' (tguva) typically refers to a comment made in response to something, while 'הערה' (he'ara) can mean a note or remark that might not necessarily be a direct response. Choose 'תגובה' when you're engaging with someone else's point of view or providing feedback directly.
Culture
The word 'תגובה' comes from the Hebrew root ג-ו-ב (G-V-B), which relates to the concept of 'responding' or 'reacting.' In a culture that values dialogue and feedback, especially in the digital age, comments on social media platforms play a crucial role in shaping conversations and public opinions in Israel.
FAQ
Q.What does the Hebrew word 'תגובה' mean?
'תגובה' (tguva) means 'comment' in English and is used when responding to something in conversation, whether written or spoken.
Q.How do you use 'תגובה' in a sentence?
You can say, 'אני רוצה לשמוע את התגובה שלך על הסרט' which means 'I want to hear your comment about the movie.'
Q.Are there any common mistakes when using 'תגובה'?
A common mistake is using 'תגובה' in overly formal situations. While it's appropriate in casual conversations, for formal writing, consider using terms like 'הערה' (he'ara) for more nuanced remarks.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words