I'm learning Türkçe

karar vermek — meaning in English: to make a decision

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to make a decision
bilet
sıra
karar vermek
kız
arkadaş
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Turkish speakers often use 'karar vermek' in situations requiring choices, such as deciding on a job offer or planning a family trip. It is commonly heard in both casual conversations among friends and more serious discussions in professional settings.
Synonyms & nuances
While 'karar vermek' is the standard phrase for making a decision, alternatives like 'seçim yapmak' (to make a choice) lack the connotation of deliberation and finality inherent in 'karar vermek'. Choose 'karar vermek' when emphasizing the seriousness and thoughtfulness involved in the decision-making process.
Culture
'Karar vermek' reflects the value placed on decision-making in Turkish culture, where families often involve multiple members in significant choices, symbolizing communal harmony. The phrase illustrates the importance of considering various perspectives before arriving at a conclusion, an approach rooted deeply in Turkish social practices.
FAQ
Q.What does karar vermek mean in English?
'Karar vermek' translates to 'to make a decision' in English, emphasizing a thoughtful process of choosing between options.
Q.How do you use karar vermek in a sentence?
You can use it in a sentence like: 'Hayatımda önemli bir karar vermek zorundayım,' meaning 'I have to make an important decision in my life.'
Q.Are there any common mistakes with karar vermek?
A common mistake is using 'karar vermek' for casual choices. It is better suited for significant decisions that require careful thought.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary