I'm learning
українська
приємно — meaning in English: pleasantly
pryiemno · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
pleasantly
пробувати
probuvaty
ніготь
nihot'
п’ять
p'yat'
приємно
pryiemno
обговорення
obhovorennya
Skip this question
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use 'приємно' in social settings to express a sense of enjoyment or satisfaction. For instance, after a lovely meal at a friend's house, one might say, 'Це було дуже приємно!' which translates to 'That was very pleasant!' It's also used in more formal contexts when addressing someone in a polite manner, like during an introduction or a toast.
Synonyms & nuances
'Приємно' is often compared to 'комфортно' (comfortable) and 'привабливо' (attractive). While 'комфортно' focuses on physical comfort and 'привабливо' on visual appeal, 'приємно' captures the overall pleasantness of an experience, making it suitable for expressing a holistic enjoyment.
Culture
'Приємно' shares its roots with the Old Slavic word 'приємь,' which means 'to please.' In Ukrainian culture, expressing pleasure or gratitude is vital in social interactions, making this word a staple in everyday conversation. An amusing anecdote is that during cultural events, such as weddings, guests frequently use 'приємно' to compliment the hosts, leading to a cascade of compliments throughout the night.
FAQ
