neutral
common
Usage
Native speakers use the word 'korku' in various contexts, such as during conversations about personal fears, discussing horror movies, or expressing anxiety about future events. For instance, someone might say, 'Korku film izlemeyi sevmiyorum' (I don't like watching horror movies) when sharing their feelings about the genre.
Synonyms & nuances
'Korku' is closely related to the word 'endişe,' which means anxiety. While 'korku' refers to a specific fear often linked to a concrete threat, 'endişe' conveys a more general sense of unease or worry. Use 'korku' when discussing phobias or immediate fears, while 'endişe' is better suited for prolonged anxieties.
Culture
'Korku' has roots in the Old Turkic word 'kork,' which means to be afraid. In Turkish culture, fear is often explored in literature and folklore, such as in tales of djinn or supernatural beings. Interestingly, fear plays a crucial role in the Turkish saying 'Korkma, sönmez bu şafak' from the national anthem, conveying bravery in the face of fear.
FAQ
Q.What does korku mean in Turkish?
'Korku' means 'fear' in English, encompassing a range of emotions from mild anxiety to intense fright.
Q.How can I use korku in a sentence?
You can say, 'Korku içinde uyudum,' which translates to 'I slept in fear.' This illustrates a situation where fear directly impacts a person's experience.
Q.Are there common phrases using korku?
'Korku içinde' (in fear) and 'korku duymak' (to feel fear) are common phrases. They showcase how 'korku' integrates into everyday Turkish expressions.