I'm learning Melayu

ketidakadilan — meaning in English: injustice

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for injustice
kesederhanaan
pintar
ya
ketidakadilan
berjuang
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal advanced
Usage
Native speakers use the word 'ketidakadilan' in discussions about social justice, legal matters, and political debates. For instance, it might be heard during protests against corruption or in articles discussing inequitable laws affecting marginalized communities.
Synonyms & nuances
'Ketidakadilan' is often compared to 'ketidaksetaraan', which means 'inequality'. While both terms discuss unfairness, 'ketidakadilan' emphasizes moral and ethical wrongness, often linked to legal systems, whereas 'ketidaksetaraan' focuses more on disparities in status or resources.
Culture
The word 'ketidakadilan' is derived from 'tidak', meaning 'not' or 'no', and 'adil', meaning 'just' or 'fair'. In Malaysian culture, discussions around 'ketidakadilan' often reflect deep-rooted issues related to colonial history and ongoing struggles for equity, making it a powerful term in the fight for human rights.
FAQ
Q.What does 'ketidakadilan' mean in English?
'Ketidakadilan' translates to 'injustice' in English, referring to situations where fairness is compromised, often in legal or social contexts.
Q.How can I use 'ketidakadilan' in a sentence?
You can use 'ketidakadilan' in a sentence like: 'Kita harus melawan ketidakadilan dalam masyarakat kita,' which means 'We must fight against injustice in our society.'
Q.Are there any common mistakes when using 'ketidakadilan'?
A common mistake is to confuse 'ketidakadilan' with 'kekejaman', which means 'cruelty'. While both refer to negative societal issues, 'ketidakadilan' specifically addresses injustice, while 'kekejaman' focuses more on acts of cruelty.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary