באמנות — meaning in English: In art

ba'omanut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in the art

וחוסר

vekhoser

חוש

khush

באמנות

ba'omanut

שרף

saraf

הכפיפה

hikhfifa

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word 'באמנות' in discussions about various forms of artistic expression, such as visual arts, music, and theater. For instance, in a gallery opening, one might say, 'העבודות כאן מדברות באמנות' ('The works here speak in art'), highlighting the emotional depth of the pieces displayed.

Synonyms & nuances

'באמנות' specifically refers to the concept of being 'in art' or 'within the realm of art,' while synonyms like 'יצירה' (yetzirah, meaning 'creation') may refer to the act of creation itself. You would choose 'באמנות' when discussing concepts, movements, or experiences directly tied to art rather than the act of creating.

Culture

'באמנות' is derived from the root א-מ-נ, which relates to craftsmanship and skill. In Israel, the appreciation for art is deeply ingrained in the cultural fabric, with various art festivals and exhibitions celebrating both local and international artists, making this word a staple in cultural conversations.

FAQ

Q.What does 'באמנות' mean in English?

'באמנות' translates to 'in art' in English, and is commonly used to discuss artistic expressions and movements.

Q.How do you use 'באמנות' in a sentence?

You can use 'באמנות' in sentences like 'היא מתמחה באמנות מודרנית' which means 'She specializes in modern art.' This demonstrates its use in a practical context.

Q.Is 'באמנות' used in formal contexts?

'באמנות' is typically used in neutral contexts but can also appear in formal discussions about art, such as critiques or academic papers, making it versatile for various settings.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words