vážne — meaning in English: seriously

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for seriously

stretávať

nápad

čierna

vážne

minúta

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'vážne' when discussing serious matters, such as health issues or important life decisions. For example, you might hear someone say, 'Musíme vážne prehodnotiť naše plány,' meaning 'We need to seriously reconsider our plans' during a meeting.

Synonyms & nuances

While 'vážne' translates to 'seriously,' you might also encounter 'seriózne,' which is used in more formal contexts, such as discussions about business ethics. Use 'vážne' in everyday conversations to convey a more personal touch when discussing serious topics.

Culture

'Vážne' has its roots in the Old Slavic word 'vážny,' which means heavy or weighty, reflecting the seriousness of a situation. In Slovak culture, being 'vážne' is often associated with sincerity and depth, making it a valued trait in both personal interactions and professional settings.

FAQ

Q.What does 'vážne' mean in English?

'Vážne' means 'seriously' in English and is used to emphasize the gravity of a situation or statement.

Q.How can I use 'vážne' in a sentence?

You can use 'vážne' in sentences like 'Ty si vážne myslíš, že to zvládneme?' which translates to 'Do you seriously think we can manage that?'

Q.Are there common mistakes when using 'vážne'?

A common mistake is using 'vážne' in overly casual contexts where a lighter tone is appropriate. Instead, ensure it fits the seriousness of the topic being discussed.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary