I'm learning čeština

velký — meaning in English: large

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for large
složenka
cesta
velký
dobrý
bezpečnost
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use the word 'velký' when describing physical objects, such as furniture or spaces, as well as in conversations about abstract concepts like challenges or emotions. For instance, one might say 'máme velký dům' (we have a large house) or refer to a 'velký problém' (a big problem) in everyday discussions.
Synonyms & nuances
'Velký' is often synonymous with 'obrovský' (huge), but the latter conveys a sense of overwhelming size. You would choose 'velký' for general use, while 'obrovský' might be reserved for situations emphasizing enormity.
Culture
'Velký' has Old Czech roots, derived from the Proto-Slavic word '*velikъ', which connects it to similar words in other Slavic languages. Interestingly, the word is often used in Czech proverbs and sayings, highlighting its importance in everyday language and cultural expression.
FAQ
Q.What is the meaning of velký in English?
'Velký' means 'large' or 'big' in English, and it's commonly used to describe size or importance in various contexts.
Q.How do you pronounce velký?
'Velký' is pronounced as 'VEL-kee', with the emphasis on the first syllable. The 'ý' at the end indicates a long 'ee' sound.
Q.Can velký be used in a metaphorical sense?
Yes, 'velký' is versatile and can be used metaphorically, such as in 'velký sen' (a big dream) or 'velká výzva' (a big challenge), depending on the context.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary