metáfora — meaning in English: metaphor

Definition

▶ metáfora

Uma metáfora é uma figura de linguagem que estabelece uma comparação implícita entre dois elementos diferentes, sugerindo que um é o outro.

A metaphor is a figure of speech that establishes an implicit comparison between two different elements, suggesting that one is the other.

▶ A vida é uma corrida, e eu estou apenas tentando manter o ritmo.

Life is a race, and I am just trying to keep up.

▶ Ele é um leão quando se trata de defender seus amigos.

He is a lion when it comes to defending his friends.

▶ Seu sorriso é um raio de sol que ilumina meu dia.

Her smile is a ray of sunshine that brightens my day.