I'm learning latviešu

redzēt — meaning in English: to see

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to see
tālo
noslēpumains
redzēt
skumjš
veikals
Skip this question   
🎓
Learn Latvian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use 'redzēt' in everyday conversations, such as discussing plans to meet friends or describing experiences like attending a concert. For instance, you might hear someone say, 'Es redzēju viņu vakar' (I saw him yesterday) when recounting a recent encounter.
Synonyms & nuances
'Redzēt' translates directly to 'to see,' but it often implies a deeper comprehension or awareness. In contrast, the verb 'skatīties' means 'to watch,' which focuses more on the action of observing something intentionally. Use 'redzēt' when discussing perception or recognition rather than mere observation.
Culture
'Redzēt' has roots in the Proto-Indo-European word *wid- meaning 'to see.' This word is more than just a visual perception; it's frequently used in idiomatic expressions in Latvian, reflecting how vision plays a crucial role in daily life and communication. For example, 'redzēt gaismu' (to see the light) can imply understanding or realization.
FAQ
Q.How do you conjugate 'redzēt' in the present tense?
'Redzēt' is conjugated as 'es redzu' (I see), 'tu redzi' (you see), 'viņš/viņa redz' (he/she sees), and 'mēs redzam' (we see). It's important to remember these forms for everyday conversations.
Q.Can 'redzēt' be used in a figurative sense?
Yes! 'Redzēt' can be used figuratively in expressions to convey understanding or insight, such as 'Es redzu, ko tu domā' (I see what you mean).
Q.What are common mistakes with 'redzēt'?
A common mistake is confusing 'redzēt' with 'skatīties.' Remember, 'redzēt' is more about perception, while 'skatīties' is about actively watching. Choosing the correct verb is key to conveying your intended meaning.
Learn latvian with Maspeak →
Latvian Vocabulary