I'm learning suomi

rumal — meaning in English: ugly

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ugly
omenat
korkeintaan
rumal
ajoneuvo
hallita
Skip this question   
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Native Finnish speakers often use the word 'rumal' in casual conversations when commenting on someone's appearance or an object they find unattractive. For instance, in a light-hearted discussion about fashion, one might say, 'That dress is a bit rumal,' highlighting a personal opinion in a non-serious manner.
Synonyms & nuances
'Rumal' is often compared to 'ruma,' which also means 'ugly' but can carry a slightly harsher tone. You might choose 'rumal' when you want to express unattractiveness in a more playful or colloquial way, while 'ruma' might feel more serious or critical.
Culture
The word 'rumal' has roots in Old Norse, reflecting the influence of Nordic languages on Finnish vocabulary. Interestingly, in Finnish culture, discussing physical appearance can often be playful or humorous, and 'rumal' embodies this light-hearted critique rather than a harsh judgment.
FAQ
Q.What is the meaning of 'rumal' in English?
'Rumal' translates to 'ugly' in English, typically used to describe something or someone unattractive.
Q.Is 'rumal' used in a formal context?
'Rumal' is primarily used in informal contexts; it’s not suitable for formal writing or speech.
Q.Are there any common mistakes when using 'rumal'?
Learners often confuse 'rumal' with more formal terms for 'ugly,' which can lead to awkwardness in conversations. Remember that 'rumal' is best used in casual settings.
Learn finnish with Maspeak →
Finnish Vocabulary