odgovornost — meaning in English: responsibility

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for responsibility

mleko

odgovornost

vanj

mlajši

zamuditi

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Slovenian speakers often use 'odgovornost' in discussions about work ethics or familial duties. For instance, a manager may emphasize the importance of 'odgovornost' during a team meeting to encourage accountability among employees, or parents might explain to their children the 'odgovornost' that comes with owning a pet.

Synonyms & nuances

While 'odgovornost' generally translates to 'responsibility', it carries a deeper connotation of moral or ethical obligation, especially in familial or community settings. Compared to 'dolžnost' (duty), which implies a more enforced obligation, 'odgovornost' emphasizes personal accountability and choice.

Culture

'Odgovornost' has roots in the Proto-Slavic word 'odgovor', meaning 'answer' or 'response'. This connection highlights the cultural emphasis on being accountable for one's actions and decisions. In Slovenian society, taking responsibility is often viewed as a virtue, particularly in the context of community and family.

FAQ

Q.What is the meaning of odgovornost in English?

'Odgovornost' translates to 'responsibility' in English, reflecting an individual's obligation to take care of something or someone, and to make decisions that affect others.

Q.How do you use odgovornost in a sentence?

You can use 'odgovornost' in sentences like 'Imam odgovornost za svoje otroke,' which means 'I have a responsibility for my children.'

Q.Are there any common mistakes when using odgovornost?

A common mistake is to confuse 'odgovornost' with 'dolžnost.' While both relate to obligations, 'odgovornost' emphasizes personal accountability, so it should be used in contexts that highlight moral or ethical choices.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary