felly — meaning in English: therefore

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for therefore

cyd-destun

amrywiol

gweithgaredd

ymchwil

felly

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Welsh speakers commonly use 'felly' in both spoken and written contexts to logically connect ideas. For instance, you might hear it in a discussion about plans where someone states their intent and then explains the reasoning, saying, 'I want to go to the beach, felly it has to be sunny.'

Synonyms & nuances

'Felly' is often used interchangeably with 'yna', which also means 'then'. However, 'felly' is preferred when explicitly indicating a conclusion or rationale, while 'yna' might be more casually used to denote sequence without the same emphasis on reasoning.

Culture

'Felly' is derived from the Old Welsh word 'feil', which emphasizes its long-standing role in linking thoughts and arguments. This word reflects the Welsh tendency to express rationale and reasoning clearly, showcasing the value placed on logical discourse in both everyday conversations and formal discussions.

FAQ

Q.What does the Welsh word 'felly' mean in English?

'Felly' translates to 'therefore' in English, indicating a logical conclusion or consequence based on previous statements.

Q.How do you use 'felly' in a sentence?

'Felly' is used to connect two clauses; for instance, 'Mae hi'n bwrw glaw, felly ni allwn fynd am dro' translates to 'It is raining, therefore we cannot go for a walk.'

Q.Are there any mistakes I should avoid with 'felly'?

A common mistake is using 'felly' in places where a simple 'a' (and) would suffice. Remember, 'felly' indicates causation, not just addition.

Learn welsh with Maspeak →

Welsh Vocabulary