I'm learning
עברית
הוצאת — meaning in English: Publishing
hotset · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
you took out (f.s.)
לבית
labayit
כלכליים
kalkaliyim
הוצאת
hotset
היצירות
hayetsirot
ואחרי
ve'akharei
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers use the word הוצאת (hotset) in contexts related to the publishing industry, such as discussing new book releases or literary events. For instance, you might hear it when someone talks about the הוצאת ספרים (publishing of books) during a book fair or literary festival.
Synonyms & nuances
A close synonym is פרסום (pirsum), which translates to 'publication' or 'advertising.' While הוצאת emphasizes the act of publishing itself, פרסום often relates to promotional activities surrounding the release of a publication. Thus, you would choose הוצאת when referring specifically to the publishing process.
Culture
The word הוצאת comes from the root that means 'to bring out' or 'to issue,' highlighting the act of making written works available to the public. In Israel, the publishing sector has a vibrant history, having evolved significantly after the establishment of the state in 1948, with numerous independent publishers contributing to the richness of Hebrew literature.
FAQ
