I'm learning slovenščina

ena — meaning in English: one

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for one
zavedanje
izbrati
skriti
samostojnost
ena
Skip this question   
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use 'ena' in everyday conversations, such as counting items or referencing a single object. For example, when shopping, a Slovenian might say, 'Prosim, dajte mi ena jabolko,' meaning 'Please, give me one apple.' It's also common in educational settings, like when a teacher asks students to identify one item from a picture.
Synonyms & nuances
'Ena' is the standard term for 'one' in Slovenian, while 'en' is its masculine form used in specific grammatical contexts. You would choose 'ena' when referring to a feminine noun, as in 'ena knjiga' (one book), while 'en' is appropriate with masculine nouns, like 'en stol' (one chair).
Culture
'Ena' is derived from the Proto-Slavic word *edinъ, which also means 'one.' In Slovenian culture, the concept of 'one' symbolizes unity and individuality, often emphasized during national celebrations that honor Slovenian identity. Interestingly, in Slovenian folklore, the number one is associated with singularity, representing a unique hero in many stories.
FAQ
Q.How do you use the word 'ena' in a sentence?
'Ena' is used to indicate the number one when counting or identifying a single item. For example, you can say, 'Imam ena mačka,' which means 'I have one cat.'
Q.What is the plural form of 'ena'?
The plural form of 'ena' is 'ena' when referring to masculine nouns in contexts that require a singular form, but in general counting, 'ena' remains singular while the plural would be 'dva' for two.
Q.Are there any common mistakes with 'ena'?
A common mistake is using 'ena' with masculine nouns instead of 'en.' Remember that 'ena' is specifically for feminine nouns, while 'en' should be used for masculine nouns to maintain grammatical accuracy.
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary