Të kesh — meaning in English: To have

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for To have

mal

Të kesh

të flasësh

të qeshësh

diskutim

Skip this question

🎓

Learn Albanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use 'Të kesh' in everyday conversations, especially when discussing possessions or experiences. For example, you might hear someone say, 'Të kesh një shtëpi është një arritje e madhe' ('To have a house is a great achievement') when talking about milestones in life.

Synonyms & nuances

'Të kesh' is often used in contexts where possession is central. In contrast, 'të zotërosh' (to own) emphasizes the legal or formal aspect of ownership, while 'të mbash' (to keep) focuses more on the action of maintaining possession. Choose 'të kesh' when discussing general ownership in casual conversations.

Culture

'Të kesh' is derived from the Proto-Albanian roots that signify possession, reflecting a deep cultural importance placed on family and community ownership in Albanian society. Interestingly, the concept of 'having' is often intertwined with personal identity, making this word more than just a verb; it embodies a sense of belonging and security.

FAQ

Q.What is the meaning of 'Të kesh' in English?

'Të kesh' translates to 'to have' in English, representing possession or ownership. It is commonly used in various contexts, from talking about physical objects to abstract concepts like experiences and relationships.

Q.How do you conjugate 'Të kesh' in different tenses?

'Të kesh' is the infinitive form. In the present tense, it becomes 'kam' (I have), 'ke' (you have), 'ka' (he/she has), and so on. Learning its conjugation is essential for proper sentence formation in daily conversations.

Q.Are there common mistakes with using 'Të kesh'?

A common mistake is confusing 'të kesh' with 'të mbash.' Remember that 'të kesh' refers to having something, while 'të mbash' denotes keeping or holding onto it. Use them appropriately to convey your intended meaning.

Learn albanian with Maspeak →

Albanian Vocabulary