I'm learning català

dona — meaning in English: woman

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for woman
vol
així
dona
inspirar
calçot
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use the word 'dona' in everyday conversations, such as when discussing family, work, or social activities. For instance, you might hear someone say, 'La dona que treballa aquí és molt amable' (The woman who works here is very kind) in a workplace setting.
Synonyms & nuances
While 'dona' is the most widely used term for 'woman', another synonym is 'femme', which is more commonly used in a poetic or artistic context. You would choose 'dona' for general use and 'femme' when discussing themes of femininity in literature or art.
Culture
'Dona' comes from the Latin word 'domina', meaning 'lady' or 'mistress'. This term has evolved throughout history to represent women in various roles within society. Interestingly, in Catalan culture, the appreciation and respect for women are often highlighted in literature and folklore, where 'dona' symbolizes strength and resilience.
FAQ
Q.What is the pronunciation of 'dona' in Catalan?
'Dona' is pronounced as ['dɔ.nə], with the stress on the first syllable. Listening to native speakers can help you master the correct pronunciation.
Q.Is 'dona' used in both formal and informal situations?
'Dona' is a neutral term and can be used in both formal and informal contexts. It fits well in conversations, literature, and even official documents.
Q.Are there any common mistakes when using 'dona'?
One common mistake is confusing 'dona' with 'dones', which is the plural form. Ensure you use 'dona' when referring to a single woman and 'dones' for more than one.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary