sí — meaning in English: yes

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for yes

aventura

sol

vacances

sí

record

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Native speakers often use the word 'sí' during casual conversations, such as agreeing with friends' plans or confirming details in a meeting. For instance, if someone asks, 'Do you want to go to the beach?' a simple 'sí' would be the perfect affirmative response.

Synonyms & nuances

'Sí' is a straightforward affirmative, while synonyms like 'd'acord' (which means 'okay' or 'agreed') may carry a connotation of negotiation or agreement after discussion. You would choose 'sí' for direct affirmation and 'd'acord' when confirming a decision after deliberation.

Culture

'Sí' originates from the Latin word 'sic,' which means 'thus' or 'so.' In Catalan culture, affirming something with 'sí' not only indicates agreement but also fosters a sense of community and positivity, reflecting the warm nature of Catalan social interactions.

FAQ

Q.How do you pronounce 'sí' in Catalan?

'Sí' is pronounced as [si], similar to the English word 'see.' The accent on the 'i' indicates that it's a stressed syllable, making it clear and emphatic.

Q.Is 'sí' used in formal situations?

'Sí' is primarily used in informal settings, but it can be used in neutral contexts as well. In more formal situations, you might opt for phrases like 'és correcte' (that's correct) to sound more polished.

Q.Are there any common mistakes when using 'sí'?

A common mistake is to confuse 'sí' with the Catalan word 'si,' which means 'if.' Context is key; ensure you're using the accent when you mean 'yes' to avoid misunderstandings.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary