I'm learning नेपाली

सञ्चार — meaning in English: Communication

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Communication
पछाडि
अध्ययन
सङ्गीत
सञ्चार
दुई
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers of Nepali use the word 'सञ्चार' primarily in both professional and personal settings. For instance, you might hear it in a business meeting when discussing effective communication strategies, or in a casual conversation about staying in touch with friends and family across distances.
Synonyms & nuances
While 'सञ्चार' translates to 'communication,' another word, 'सम्वाद' (sambād), specifically refers to 'dialogue' or 'discussion.' You would choose 'सञ्चार' when you want to emphasize the broader concept of communication, encompassing all forms, whereas 'सम्वाद' would be more appropriate in a context focused on two-way conversations.
Culture
'सञ्चार' has its roots in Sanskrit, where it derives from 'saṃcāra,' meaning 'movement' or 'flow.' This reflects the idea that communication is a dynamic process, much like the flow of water. In Nepal, effective communication is valued highly, as it is essential for maintaining relationships in both rural communities and urban settings.
FAQ
Q.What does 'सञ्चार' mean in English?
'सञ्चार' translates to 'communication' in English, encompassing various forms of conveying information, thoughts, and feelings.
Q.How do you use 'सञ्चार' in a sentence?
You can use 'सञ्चार' in sentences like 'हाम्रो सञ्चारले हामीलाई नजिक ल्याउँछ,' meaning 'Our communication brings us closer together.'
Q.Are there any common mistakes with the word 'सञ्चार'?
A common mistake is using 'सञ्चार' only in formal contexts. In fact, it can be used in any situation where communication is relevant, whether casual or formal.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary