त्यहाँ — meaning in English: There

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for There

अविस्कार

प्रतिभा

त्यहाँ

असन्तोष

परिवार

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use 'त्यहाँ' when referring to a location that is not physically present with the speaker, such as when giving directions or describing a place someone might visit. For example, one might say, 'त्यहाँ एक सुन्दर पार्क छ' (There is a beautiful park there) while pointing to a map.

Synonyms & nuances

'त्यहाँ' is often compared with 'यहाँ' (here), which refers to a location close to the speaker. While 'यहाँ' indicates immediacy, 'त्यहाँ' is used for places that are being pointed out or discussed at a distance, making it essential for clear communication about locations.

Culture

'त्यहाँ' has its roots in the Sanskrit word 'तत्र', meaning 'there' or 'in that place'. This word reflects the geographical diversity of Nepal, which is often discussed in relation to specific locations, making it an essential part of everyday conversation in both urban and rural settings. It is commonly used in traditional storytelling, emphasizing the importance of place in Nepali culture.

FAQ

Q.What does the Nepali word 'त्यहाँ' mean in English?

'त्यहाँ' translates to 'there' in English, indicating a location away from the speaker.

Q.How is 'त्यहाँ' used in everyday conversation?

'त्यहाँ' is commonly used in conversations to refer to locations, whether you're discussing places to visit, giving directions, or describing something that exists at a distance.

Q.Are there any common mistakes with using 'त्यहाँ'?

A common mistake is confusing 'त्यहाँ' with 'यहाँ'. Remember, 'त्यहाँ' is for places that are not close to you, while 'यहाँ' refers to nearby locations.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary