I'm learning नेपाली

संवेदनशील — meaning in English: Sensitive

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sensitive
खेल
समाधान
संवेदनशील
सकारात्मकता
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'संवेदनशील' in contexts where emotions are at play, such as discussing someone's feelings during a breakup or when providing feedback on a sensitive issue. For example, a friend might say, 'He is very संवेदनशील about his career choices,' indicating that the topic should be approached delicately.
Synonyms & nuances
While 'संवेदनशील' translates to 'sensitive,' words like 'कोमल' (delicate) might be used to describe physical sensitivity. The nuance here is that 'संवेदनशील' often relates to emotions and personal experiences, making it more suitable in discussions that involve feelings and emotional responses.
Culture
'संवेदनशील' is derived from 'संवेदन' (sensation or feeling) and 'शील' (nature or character), reflecting the deep-rooted cultural emphasis on emotional intelligence in Nepali society. Historically, sensitivity has been valued not just in personal relationships but also in community interactions, highlighting the importance of empathy and understanding.
FAQ
Q.What does 'संवेदनशील' mean in English?
'संवेदनशील' translates to 'sensitive' in English, often referring to someone who is easily affected by emotional experiences or circumstances.
Q.How do I use 'संवेदनशील' in a sentence?
You can use 'संवेदनशील' in various contexts, such as 'उ उनीहरूको समस्यामा संवेदनशील छन्' which means 'He is sensitive to their problems.'
Q.Are there any common mistakes when using 'संवेदनशील'?
A common mistake is using 'संवेदनशील' to describe physical sensitivity instead of emotional or mental sensitivity. Ensure the context focuses on feelings for appropriate usage.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary