I'm learning বাংলা

নির্দেশনা — meaning in English: Instructions

nirdeshona · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Instructions
দিন
din
ভাই
bhai
সময়
shomoy
আরাম
aram
নির্দেশনা
nirdeshona
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word নির্দেশনা (nirdeshona) is commonly used in educational settings when teachers provide students with guidelines for assignments. Additionally, it is often utilized in professional environments, such as when a manager gives instructions to employees on how to complete a project effectively.
Synonyms & nuances
A close synonym for নির্দেশনা is 'নির্দেশ' (nirdesh), which also means instructions but can carry a more authoritative tone. You would choose নির্দেশনা when referring to guidelines that are expected to be followed, whereas নির্দেশ might be used in a stricter context.
Culture
The term নির্দেশনা has roots in the Bengali word 'নির্দেশ' (nirdesh), meaning direction or guidance. In Bangladeshi culture, clear instructions are highly valued, especially in collaborative settings, reflecting the importance of community and teamwork in daily life. This word encapsulates a cultural emphasis on clarity and support in communication.
FAQ
Q.What does নির্দেশনা mean in English?
নির্দেশনা translates to 'instructions' in English, indicating guidance or direction provided for performing a task.
Q.How do you use নির্দেশনা in a sentence?
You could say, 'শিক্ষক নির্দেশনা দিয়েছেন' (The teacher has given instructions), demonstrating its practical use in everyday conversations.
Q.Are there any common mistakes when using নির্দেশনা?
Learners often confuse নির্দেশনা with similar words like 'নির্দেশ' (nirdesh). Remember, while both mean instructions, নির্দেশনা is more about guidelines, whereas নির্দেশ can imply straightforward commands.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary