நம்பிக்கை — meaning in English: Hope

nampikkai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Hope

பயணிக்க

payaṇikka

நிறம்

niṟam

நீலம்

nīlam

நிகழ்ச்சி

niyazhchi

நம்பிக்கை

nampikkai

Skip this question

🎓

Learn Tamil for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 'நம்பிக்கை' during conversations about aspirations and future plans, such as encouraging a friend going through tough times or discussing personal goals during family gatherings. It's common in both casual chats among friends and heartfelt discussions in spiritual settings, emphasizing emotional support.

Synonyms & nuances

A close synonym for 'நம்பிக்கை' is 'வாசனை' (vāsanai), which can mean expectation or promise. While 'வாசனை' may imply a more tentative approach to hope, 'நம்பிக்கை' conveys a stronger, more emotional assurance of better days ahead, making it the preferred choice in uplifting contexts.

Culture

'நம்பிக்கை' is deeply rooted in Tamil culture, reflecting the community's resilience and optimism. The term is often invoked in literary works, especially poetry, where hope plays a central role in human emotions. Interestingly, it is also a popular theme in Tamil cinema, where characters often express their hopes in poignant dialogues that resonate with audiences.

FAQ

Q.What does the Tamil word 'நம்பிக்கை' mean in English?

'நம்பிக்கை' translates to 'hope' in English, symbolizing a sense of optimism and expectation for positive outcomes.

Q.How can I use 'நம்பிக்கை' in a sentence?

You can say, 'என் நண்பனுக்கு நம்பிக்கை வேண்டும்' (En nanbanukku nampikkai vendum), meaning 'My friend needs hope.' This shows the word's practical application in offering emotional support.

Q.Is there a specific context where 'நம்பிக்கை' is used more often?

'நம்பிக்கை' is frequently used in motivational speeches and discussions about overcoming challenges, making it a powerful term in both personal and communal settings.

Learn tamil with Maspeak →

Tamil Vocabulary