I'm learning தமிழ்

எழு — meaning in English: Get up

eḻu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Get up
எழு
eḻu
பொது
podu
பெரும்
perum
அருமை
arumai
அம்மா
ammā
Skip this question   
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
The word 'எழு' is commonly used in everyday conversations among Tamil speakers, especially when encouraging someone to wake up or rise from a seated position. For example, a parent might say 'எழு' to their child in the morning to prompt them to get out of bed.
Synonyms & nuances
While 'எழு' translates directly as 'get up', another similar word is 'நின்று' (niṉṟu), which means 'stand up'. 'எழு' is more commonly used for getting up from lying down or sitting, while 'நின்று' is specifically about standing. Choosing 'எழு' is appropriate in contexts where you want to encourage someone to rise.
Culture
'எழு' has its roots in ancient Tamil literature, where it often symbolizes awakening not only physically but also in terms of awareness and understanding. This dual meaning reflects the importance of rising to one's potential, a concept deeply embedded in Tamil culture and philosophy.
FAQ
Q.How do you pronounce 'எழு' in English?
'எழு' is pronounced as 'eḻu'. The 'e' in 'eḻu' is like the 'e' in 'bed', and 'ḻu' is a unique sound in Tamil, similar to a soft 'l'.
Q.Can 'எழு' be used in formal situations?
'எழு' is primarily an informal term. In more formal contexts, you might opt for phrases like 'தெளிவாக எழு' (thēḷivāka eḻu), which translates to 'rise clearly' or 'wake up properly'.
Q.What are common mistakes when using 'எழு'?
A common mistake is confusing 'எழு' with 'நின்று'. Remember that 'எழு' is specifically for getting up and is not used when referring to standing up from a standing position.
Learn tamil with Maspeak →
Tamil Vocabulary