I'm learning українська

тепло — meaning in English: warm

teplo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for warm
готель
hotelʹ
тепло
teplo
взаємодія
vzaimodiya
розуміти
rozumity
Дев'ять
Devyat'
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'тепло' during conversations about the weather, particularly in spring and early summer when the temperatures start to rise. It can also be used in more personal contexts, like when discussing feelings of comfort and warmth at home or among friends.
Synonyms & nuances
While 'тепло' specifically refers to a pleasant warmth, the word 'гарячий' (haryachyy) means 'hot', which implies a more intense heat. You would choose 'тепло' when describing a cozy day or feelings of comfort, whereas 'гарячий' would be more appropriate for something that is actively heated.
Culture
'Тепло' derives from the Proto-Slavic root '*teplъ', which highlights a common Slavic theme of warmth and comfort. In Ukrainian culture, warmth is not only associated with temperature but also with hospitality and the warmth of human relationships, making this word integral to expressing care and affection.
FAQ
Q.What does the Ukrainian word 'тепло' mean in English?
'Тепло' translates to 'warm' in English, and it can describe both physical warmth, like the weather, and emotional warmth, such as friendliness and affection.
Q.How is 'тепло' used in everyday conversation?
'Тепло' is commonly used when discussing the weather, for example, 'Сьогодні тепло' means 'It is warm today.' It can also be used in expressions related to comfort or kindness.
Q.Are there any common mistakes with the word 'тепло'?
One common mistake is confusing 'тепло' with 'гаряче' (hot). Remember that 'тепло' is for moderate warmth, while 'гаряче' indicates high temperatures. Using them interchangeably can change the meaning significantly.
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary