I'm learning Filipino

mula — meaning in English: from

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for from
lunes
mula
saglit
pagkakaiba
naglalakbay
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use 'mula' in a variety of contexts to indicate origin or starting points. For example, one might say 'Mula sa bahay' to mean 'from the house' when giving directions, or 'Mula sa aking karanasan' to introduce a personal story.
Synonyms & nuances
'Mula' is often compared to 'galing,' which also means 'from' but carries a more informal connotation. While 'mula' is used in standard contexts, 'galing' might be preferred in casual conversations, especially among friends.
Culture
'Mula' has its roots in the Tagalog language and is widely used in everyday conversations. Its significance extends to various dialects in the Philippines, highlighting the importance of expressing provenance, which is crucial in a culture that values community and relationships.
FAQ
Q.What does 'mula' mean in English?
'Mula' translates to 'from' in English, indicating the starting point or origin of something.
Q.How do I use 'mula' in a sentence?
You can use 'mula' to indicate origin, such as 'Mula ako sa Pilipinas' meaning 'I am from the Philippines'.
Q.Are there any common mistakes when using 'mula'?
One common mistake is using 'mula' incorrectly with time expressions; it should only refer to physical or metaphorical origins, not time frames.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary