nani — meaning in English: who

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for who

saba

polepole

nani

kuchagua

mipango

Skip this question

🎓

Learn Swahili for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Swahili speakers use 'nani' during conversations to inquire about someone's identity or to ask for clarification about a person. For example, if you see someone unfamiliar at a gathering, you might ask, 'Nani huyo?' meaning 'Who is that?' It's also common in classroom settings when students ask questions about authors or historical figures.

Synonyms & nuances

'Nani' is quite direct, strictly meaning 'who,' while 'mtu' means 'person.' You would use 'nani' when asking specifically about identity, but 'mtu' is more general and can refer to people in broader terms without directly questioning their identity.

Culture

'Nani' has its roots in the Bantu languages, where it serves as a fundamental way to engage in conversation. The word reflects the importance of community and relationships in many East African cultures, highlighting how knowing 'who' is involved in a situation can shape interactions and social dynamics.

FAQ

Q.What does 'nani' mean in English?

'Nani' translates to 'who' in English. It's used to ask about a person's identity, making it essential for basic conversations in Swahili.

Q.How do you use 'nani' in a sentence?

You can use 'nani' in sentences like 'Nani anakuja?' which means 'Who is coming?' It’s ideal for inquiring about individuals in various contexts.

Q.Are there any common mistakes when using 'nani'?

A common mistake is using 'nani' inappropriately with multiple people; remember it's singular. For asking about several people, consider rephrasing to clarify, like 'Nani wote?' which translates to 'Who are all (of them)?'.

Learn swahili with Maspeak →

Swahili Vocabulary