I'm learning dansk

familie — meaning in English: family

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for family
gå
mellemmenneskelig
familie
samfund
ødelæggelse
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
The word 'familie' is commonly used in everyday conversations among Danish speakers, especially when discussing gatherings, holidays, or family events. For instance, a Danish person might say, 'Jeg skal holde en middag for min familie' (I will hold a dinner for my family) when inviting friends over to meet their loved ones.
Synonyms & nuances
While 'familie' directly translates to 'family,' it is more specific than the English term, often implying a close-knit group of relatives. In contrast, 'slægt' refers more broadly to one's lineage or ancestry, making 'familie' the preferred choice for discussing immediate family relationships.
Culture
'Familie' has deep roots in Danish culture, emphasizing the importance of family bonds and togetherness. In Denmark, family gatherings often revolve around traditions like Christmas, where the family comes together to celebrate, share meals, and create memories, reflecting the strong familial ties prevalent in society.
FAQ
Q.What does the word 'familie' mean in English?
'Familie' translates to 'family' in English, referring to a group of individuals related by blood, marriage, or adoption.
Q.How do you pronounce 'familie' in Danish?
'Familie' is pronounced as 'fa-MIL-yeh' in Danish, with emphasis on the second syllable. Listening to native speakers can help you master the pronunciation.
Q.Is 'familie' used in formal contexts?
Yes, 'familie' can be used in both formal and informal contexts. It's appropriate for discussions in various settings, including school, work, or casual conversations.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary