I'm learning dansk

at have — meaning in English: to have

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to have
afhængig
måde
at have
tilfreds
metodologi
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
The Danish phrase 'at have' is commonly used in everyday conversations, such as discussing possessions, relationships, or experiences. For instance, a native speaker might say, 'Jeg har en kat' (I have a cat) when talking about their pets, or 'Vi har været på ferie' (We have been on vacation) when sharing experiences.
Synonyms & nuances
'At have' translates directly to 'to have' in English, but in some contexts, it may be replaced by 'at eje' which specifically means 'to own.' While 'at eje' is more formal and implies legal ownership, 'at have' is more versatile and frequently used in daily conversation.
Culture
'At have' has its roots in Old Norse, reflecting its deep-seated presence in the Scandinavian languages. The concept of possession is not just physical but also extends into expressing relationships and experiences, which are integral to Danish culture, emphasizing connection and belonging.
FAQ
Q.What does 'at have' mean in English?
'At have' means 'to have' in English and is used to express possession, relationships, and experiences.
Q.How do you conjugate 'at have' in Danish?
'At have' is irregular and its conjugation varies with the subject. For example, 'jeg har' (I have), 'du har' (you have), and 'de har' (they have).
Q.Are there common mistakes with 'at have' in sentences?
One common mistake is confusing 'at have' with 'at være' (to be). Remember to use 'at have' for possession and experiences, while 'at være' is used for identity and states of being.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary