noć — meaning in English: night

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for night

izlet

noć

razgovor

egzistencija

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use the word 'noć' in various contexts, from casual conversations about evening plans to poetic discussions about the beauty of the night sky. For example, someone might say, 'Idemo van u noć!' meaning 'Let's go out into the night!' during a friendly gathering.

Synonyms & nuances

'Noć' is often used interchangeably with 'veče' (evening), but 'noć' specifically refers to the time after sunset when darkness settles in. You would use 'noć' when discussing nighttime activities or moods, whereas 'veče' would be more suitable for early evening events.

Culture

'Noć' has roots in Proto-Slavic, demonstrating the deep linguistic connections shared among Slavic languages. In Croatian culture, the concept of 'noć' often symbolizes mystery and tranquility, and it appears frequently in folk tales and songs, highlighting its significance in storytelling.

FAQ

Q.What does the Croatian word 'noć' mean in English?

'Noć' translates to 'night' in English. It refers specifically to the time of day when it is dark outside, typically from sunset to sunrise.

Q.How do you pronounce 'noć'?

'Noć' is pronounced as 'nohch,' where the 'č' is similar to the 'ch' in 'chocolate.' Pay attention to the soft 'n' sound at the beginning.

Q.Are there any common phrases with 'noć'?

Yes, a common phrase is 'laku noć,' which means 'good night.' It’s often said before going to bed and is a friendly way to wish someone a peaceful night.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary