I'm learning Gaeilge

gach — meaning in English: all

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for all
brú
neamh
gasta
feiceáil
gach
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Irish speakers often use 'gach' in everyday conversations, particularly when discussing inclusivity or totality. For example, someone might say, 'Gach duine' to mean 'every person' in a community meeting or 'gach rud' when emphasizing the importance of all aspects of a project during a team discussion.
Synonyms & nuances
While 'gach' means 'all', it can be contrasted with 'uile', which also translates to 'all' but is often used in more formal contexts. You would choose 'gach' in casual conversation and when emphasizing inclusivity in everyday language.
Culture
'Gach' has roots in Old Irish, where it also represented the concept of totality. This word reflects a cultural appreciation for community and collective identity in Irish society, often seen in proverbs and folk tales that emphasize inclusion and unity among people.
FAQ
Q.What does the Irish word 'gach' mean in English?
'Gach' translates to 'all' in English, signifying totality or inclusiveness in a variety of contexts.
Q.How do you use 'gach' in a sentence?
You can use 'gach' in phrases like 'gach duine' for 'every person' or 'gach rud' for 'everything', making it a versatile word for expressing completeness.
Q.Are there any common mistakes with the word 'gach'?
A common mistake is confusing 'gach' with 'uile' in formal contexts. Remember that 'gach' is more suitable for informal settings and conversations.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary