go — meaning in English: that

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for that

caint

éadóchas

ochó

geall

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

In everyday conversations, native Irish speakers frequently use 'go' to refer to specific objects or ideas, such as pointing to a book and saying, 'Take that one, go.' It can be heard in both casual discussions among friends and in more structured settings like storytelling or presentations.

Synonyms & nuances

'Go' is often compared with 'an' (the) in Irish, with 'go' indicating a specific item or concept, while 'an' refers to something more general. You would choose 'go' when you want to direct someone’s attention to a particular thing, making it a valuable tool in engaging conversation.

Culture

'Go' in Irish has a fascinating place in the language, acting as a demonstrative pronoun similar to the English 'that.' This word connects the speaker to the listener, creating a shared understanding of the context. Its simplicity belies its importance in everyday communication, emphasizing the importance of clarity in Irish culture.

FAQ

Q.What does the Irish word 'go' mean in English?

'Go' translates to 'that' in English, used to point out or refer to something specific within a conversation.

Q.How is 'go' used in sentences?

'Go' can be used as in 'Tóg an leabhar sin, go,' which means 'Take that book, that.' It's a way of specifying which object you're referring to.

Q.Are there common mistakes in using 'go'?

One common mistake is confusing 'go' with 'an.' Remember, 'go' is used for specific items, while 'an' is more general. Focus on the context to avoid miscommunication.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary