deartháir — meaning in English: brother

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for brother

beidh

ábhar

iúir

chun

deartháir

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Native Irish speakers commonly use 'deartháir' in family gatherings, conversations about sibling relationships, or when discussing family trees. For example, during a family reunion, one might say, 'My deartháir is coming to visit.'

Synonyms & nuances

'Deartháir' is a straightforward term for 'brother,' whereas 'brón' can refer to a male cousin or close friend, depending on the context. You would choose 'deartháir' when specifically addressing a biological or adoptive brother, whereas 'brón' might be used in a broader sense.

Culture

'Deartháir' holds a special place in Irish culture, symbolizing not just familial ties but also loyalty and camaraderie among brothers. The word originates from the Old Irish term 'derthar,' highlighting its deep roots in Gaelic language and tradition. Interestingly, in some Irish folklore, brothers are often depicted as protectors, emphasizing the cultural significance of the bond.

FAQ

Q.What is the gender of the word deartháir?

'Deartháir' is a masculine noun in Irish, which means it takes a masculine article ('an deartháir') when used in sentences.

Q.How do you pronounce deartháir?

'Deartháir' is pronounced as 'dair-har,' where the 'dh' sounds like a soft 'h' and the 'th' is pronounced like 't'.

Q.Are there any common phrases using deartháir?

Yes, a common phrase is 'mo deartháir,' meaning 'my brother.' You might hear it in everyday conversations when talking about family.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary