ići — meaning in English: go

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for go

saznati

selo

ići

zdravlje

zdravo

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers of Croatian often use the word 'ići' in everyday conversations when discussing plans or intentions to go somewhere. For example, you might hear someone say 'Idem u trgovinu' (I am going to the store) when making a quick trip, or 'Gdje idemo večeras?' (Where are we going tonight?) when making plans with friends.

Synonyms & nuances

'Ići' is a straightforward verb for 'to go,' but it can be nuanced with synonyms like 'poći' or 'hodat,' which imply different types of movement. You would choose 'ići' for general travel or movement, while 'hodat' specifically refers to walking.

Culture

'Ići' is derived from the Proto-Slavic word *iti, which is the root of various similar words across Slavic languages. It reflects the deep connection of the Slavic languages and is a fundamental verb that illustrates movement and direction, making it a cornerstone of daily communication in Croatian culture.

FAQ

Q.What does 'ići' mean in Croatian?

'Ići' translates to 'go' in English and is used to express movement or travel from one place to another.

Q.How do I conjugate 'ići' in the present tense?

'Ići' is conjugated as 'idem' (I go), 'ideš' (you go), 'ide' (he/she/it goes), and so on. It's important for forming sentences in the present.

Q.Can 'ići' be used in past tense?

Yes, 'ići' can be used in the past tense as 'išao' (for masculine subjects) or 'išla' (for feminine subjects). Understanding how to conjugate it across tenses is essential for effective communication.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary