apă — meaning in English: water

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for water

a căuta

îngrijorat

întotdeauna

a penetra

apă

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use the word 'apă' in various everyday situations, such as ordering a drink at a restaurant or discussing hydration with friends. It's also common in educational settings, where teachers may explain the importance of water in health and biology classes.

Synonyms & nuances

While 'apă' is the standard term for water, it can be differentiated from 'lichid' (liquid) in that 'lichid' refers to any liquid substance, whereas 'apă' specifically denotes water. You would choose 'apă' when specifically referring to drinking water or the water found in nature.

Culture

'Apă' has its roots in the Latin word 'aqua,' which is the source of similar words in many Romance languages, like 'aqua' in Italian and 'eau' in French. In Romanian culture, water holds a special significance, often associated with life and purity, and it features prominently in traditional sayings and proverbs.

FAQ

Q.What is the correct pronunciation of 'apă'?

'Apă' is pronounced as 'ah-puh,' with the emphasis on the first syllable. The 'ă' sound is similar to the 'a' in 'sofa.'

Q.How do you say 'water' in Romanian in a formal setting?

In formal settings, you still use 'apă.' However, you might hear phrases like 'apă minerală' for mineral water when ordering at a restaurant.

Q.Are there any common mistakes when using the word 'apă'?

'Apă' can sometimes be confused with 'liquid' in casual speech. Remember, 'apă' specifically refers to water, so ensure you're using it in the right context to avoid misunderstandings.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary