malgré — meaning in English: despite

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for despite

neumoljivo

malgré

pozitivno

neizmerno

kreativan

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'malgré' in both spoken and written contexts to express contrast or resilience in the face of adversity. For instance, during conversations about personal challenges or when discussing news stories that highlight triumph over obstacles, you might hear this word being used.

Synonyms & nuances

'Malgré' can be closely related to 'iako', which also means 'although'. However, 'malgré' carries a stronger connotation of defiance and overcoming obstacles, while 'iako' is often used in a more straightforward way to introduce contrasting ideas.

Culture

'Malgré' originates from the Latin word 'malgradus', meaning 'bad step'. Over time, it has evolved within the Serbian language to embody a sense of overcoming difficulties. This word reflects a cultural value in Serbia where resilience is often celebrated, particularly in folk tales and proverbs.

FAQ

Q.What does 'malgré' mean in English?

'Malgré' means 'despite' in English, commonly used to indicate resilience in the face of challenges.

Q.How do you use 'malgré' in a sentence?

You can use 'malgré' to express contrast, such as 'Malgré kišu, idemo napolje' which translates to 'Despite the rain, we are going outside.'

Q.Is 'malgré' used only in formal writing?

'Malgré' is versatile and can be used in both formal and informal contexts, making it a useful addition to everyday conversations.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary