I'm learning srpski

direct — meaning in English: direct

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for direct
sada
direct
mesto
stres
neophodno
Skip this question   
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'direktno' (direct) when providing straightforward instructions or expressing opinions in both casual conversations and professional settings. For example, a manager might say, 'Please address the issue direktno,' to encourage clear communication among team members.
Synonyms & nuances
'Direktno' can be compared to 'ravno' (straight), but while 'ravno' often refers to physical direction or orientation, 'direktno' conveys a sense of immediacy and clarity in communication. You would choose 'direktno' when emphasizing the need for straightforwardness in a conversation.
Culture
'Direktno' comes from the Latin word 'directus,' which means 'straight' or 'right.' In Serbian culture, being direct is often valued in both personal and professional communications, as it reflects honesty and transparency, essential traits in building trust.
FAQ
Q.What does 'direktno' mean in English?
'Direktno' translates to 'direct' in English, indicating a straightforward or clear approach to communication or action.
Q.How do I use 'direktno' in a sentence?
You can use 'direktno' in sentences like, 'Govori mi direktno' (Tell me directly), to encourage honest and clear dialogue.
Q.Are there any common mistakes with 'direktno'?
One common mistake is using 'direktno' in overly casual contexts where a softer approach might be more appropriate. It's important to gauge the situation before opting for a direct expression.
Learn serbian with Maspeak →
sh Vocabulary