I'm learning български

около — meaning in English: around

okolo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for around
придобивам
pridobivam
банан
banan
около
okolo
разговор
razgovor
със
sas
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Bulgarian speakers commonly use 'около' in everyday conversation, particularly when discussing locations or time frames. For instance, one might say, 'Срещаме се около 6 часа.' (We're meeting around 6 o'clock.) This word is also frequently used in casual contexts, such as planning outings or describing movement in a space.
Synonyms & nuances
'Около' is often compared to 'при' and 'близо,' which also convey proximity. However, 'около' specifically suggests a more general vicinity or estimate, while 'близо' implies a closer distance. You might choose 'около' when you're estimating time or place more loosely.
Culture
'Около' has roots in the Old Bulgarian language, reflecting the natural surroundings and the importance of orientation in Bulgarian culture. Interestingly, the word can also imply a sense of approximation, embodying the Bulgarian spirit of being flexible and open to spontaneity in plans, which is often seen in social gatherings.
FAQ
Q.What does 'около' mean in English?
'Около' translates to 'around' in English, used to indicate proximity in time or space.
Q.How do you use 'около' in a sentence?
You can use 'около' to specify approximations, such as 'Около 100 човека присъстваха.' (Around 100 people attended.)
Q.Does 'около' have different meanings?
'Около' primarily means 'around,' but it can also imply a sense of being near or in the vicinity of something, adding a layer of flexibility to its usage.
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary