вечер — meaning in English: evening

vecher · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for evening

надежда

nadezhda

Деветнадесет

Devetnadeset

едва

edva

вечер

vecher

Skip this question

🎓

Learn Bulgarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use the word 'вечер' when referring to the time of day between sunset and night. This might occur during social gatherings, dining, or when discussing plans for the evening, such as saying, 'What are your plans for вечер?' or 'Let’s meet in the evening.'

Synonyms & nuances

'Вечер' is most commonly used to denote evening, while 'късно' (kŭsno) means 'late,' which can refer to both time and degree. You would use 'вечер' when specifically indicating the evening time frame, as in 'I enjoy walking in the вечер,' while 'късно' would be appropriate for contexts like 'It’s late to go out.'

Culture

'Вечер' has its roots in Old Slavic languages, which makes it a part of a rich linguistic heritage. In Bulgarian culture, evenings are often seen as a time for relaxation and connection, with many social events or family dinners taking place at this time, reflecting the importance of community and relationships in Bulgarian life.

FAQ

Q.What is the meaning of вечер in English?

'Вечер' translates to 'evening' in English, referring to the latter part of the day, typically after sunset.

Q.How do you pronounce вечер?

'Вечер' is pronounced as 'vecher' with a soft 'v' sound and an emphasis on the 'che' part, similar to 'check' but softer.

Q.Are there any common phrases that include вечер?

Yes, a common phrase is 'Добър вечер' (Dobar vecher), which means 'Good evening.' You can use this as a greeting when meeting someone in the evening.

Learn bulgarian with Maspeak →

Bulgarian Vocabulary