vakar — meaning in English: yesterday

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for yesterday

mītiskā

pašpārliecināts

mežs

nodarbošanās

vakar

Skip this question

🎓

Learn Latvian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Native speakers often use the word 'vakar' in casual conversations, such as discussing plans that occurred the day before. For instance, if someone went to a concert 'vakar', they might share their experience at work or with friends. It’s also used in storytelling to provide context about past events.

Synonyms & nuances

'Vakar' is synonymous with 'iepriekšējā dienā', but the latter is more formal and typically used in written or official contexts. You would choose 'vakar' in everyday speech among friends or family for its simplicity and familiarity.

Culture

'Vakar' has its roots in the Proto-Indo-European word *weḱ-, meaning 'to see'. This connection emphasizes the idea of reflecting on the past, a theme that resonates in many Latvian traditions where storytelling plays a vital role. Interestingly, in some Latvian dialects, the word for 'yesterday' can vary slightly, showcasing the richness of the language's regional diversity.

FAQ

Q.How do you use 'vakar' in a sentence?

'Vakar' can be used as follows: 'Es gāju uz kino vakar,' which means 'I went to the cinema yesterday.' It's a straightforward way to refer to events that happened the day before.

Q.Is 'vakar' used in formal writing?

'Vakar' is primarily used in informal contexts. In formal writing, it is more common to see constructions like 'iepriekšējā dienā' for clarity and professionalism.

Q.Are there common mistakes when using 'vakar'?

A common mistake is to confuse 'vakar' with 'šodien' (today) or 'rīt' (tomorrow). Ensure you are using 'vakar' specifically for past events, otherwise the meaning changes significantly.

Learn latvian with Maspeak →

Latvian Vocabulary