több — meaning in English: more

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for more

szívszorító

több

tavaly

többdimenziós

étterem

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use the word 'több' in various situations, especially when expressing a greater quantity or degree. You'll hear it in everyday conversations, like when discussing plans to buy 'more' groceries or when comparing the number of participants in events, such as saying there are 'more' people at a concert than at a movie.

Synonyms & nuances

While 'több' is a straightforward way to express 'more', you might encounter 'többféle' which means 'various types of more'. Use 'több' when you're simply increasing quantity, but choose 'többféle' when discussing different kinds or varieties.

Culture

'Több' is derived from the Old Hungarian word 'több', which means 'increased' or 'greater'. In Hungarian culture, the concept of 'more' can also relate to hospitality, where offering 'more' food or drink is a way to show generosity and warmth to guests. This cultural nuance adds a layer of meaning to its frequent usage in social settings.

FAQ

Q.How do you use 'több' in a sentence?

'Több' is often used before nouns or in comparative sentences. For example, you can say, 'Több alma van a kosarban,' which means 'There are more apples in the basket.'

Q.What are some common phrases that include 'több'?

Common phrases include 'több mint' meaning 'more than' and 'több idő' which means 'more time'. These phrases are useful when discussing comparisons or the need for additional time or resources.

Q.Can 'több' be used in formal writing?

'Több' can be used in both formal and informal contexts. In formal writing, it is often used in comparisons, statistical discussions, and reports, maintaining its neutral tone.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary