I'm learning magyar

születésnap — meaning in English: birthday

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for birthday
születésnap
csak
bonyolult
szenvedély
mindig
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Native speakers use the word 'születésnap' primarily in informal settings, such as during birthday celebrations with friends and family. It is common to hear this word when people are wishing each other a happy birthday ('Boldog születésnapot!') or when planning a party or gathering to celebrate someone's special day.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'ünnep', which means 'celebration' but is broader and can refer to any festive event. 'Születésnap' specifically denotes the celebration of one's birth, making it the go-to term for personal birthday occasions.
Culture
'Születésnap' literally translates to 'birth day' in Hungarian, reflecting the word's roots in the language's emphasis on life events. In Hungary, birthdays are often celebrated with gatherings, and age milestones are particularly significant, making the word a staple in social conversations throughout one's life.
FAQ
Q.How do I say 'happy birthday' in Hungarian?
'Happy birthday' in Hungarian is 'Boldog születésnapot!' This phrase is commonly used in greetings, cards, and when toasting at birthday parties.
Q.What is the typical way to celebrate a birthday in Hungary?
In Hungary, birthdays are often celebrated with a party that includes family and friends, cake, and sometimes gifts. Traditional singing and toasting are also common.
Q.Are there any common mistakes when using 'születésnap'?
A common mistake is confusing 'születésnap' with 'születés' which means 'birth.' Remember that 'születésnap' refers specifically to the anniversary of someone's birth, while 'születés' is the event of being born.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary