nes — meaning in English: because

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for because

taika

savarankiškas

rankos

devyni

nes

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use 'nes' in everyday conversations when explaining reasons for actions or decisions, such as in casual discussions with friends or family. For example, someone might say, 'Aš nepirkau to, nes buvo brangu,' meaning 'I didn't buy it because it was expensive.' This word is also common in storytelling and explaining situations, making it a versatile tool in both spoken and written Lithuanian.

Synonyms & nuances

'Nes' is often compared to 'todėl,' which means 'therefore.' While 'nes' is used to introduce a reason, 'todėl' is used to indicate a result. Therefore, you'd choose 'nes' when providing explanations and 'todėl' when stating outcomes.

Culture

'Nes' has roots in the Proto-Indo-European language, highlighting its deep historical significance in expressing causal relationships. In Lithuanian culture, using 'nes' appropriately reflects the speaker's ability to connect thoughts logically, which is admired in conversations, showcasing a deep appreciation for reasoning and clarity.

FAQ

Q.What does 'nes' mean in English?

'Nes' translates to 'because' in English and is used to introduce reasons or explanations in sentences.

Q.How do I use 'nes' in a sentence?

You can use 'nes' at the beginning or in the middle of a sentence to explain why something happens. For example, 'Aš atėjau vėlai, nes buvo eismo kamštis' means 'I arrived late because there was traffic.'

Q.Are there any common mistakes with 'nes'?

A common mistake is confusing 'nes' with 'kad,' which means 'that.' Remember, 'nes' is specifically for giving reasons, while 'kad' is used to introduce clauses or reported speech.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary